В категории «Напитки» победили три номинанта, в категории «Пищевые продукты» — пять. Фото: daypic.ru

Церемония награждения немецкой упаковочной премии Deutscher Verpackungspreis состоялась вечером 24 сентября в Нюрнберге, Германия. Upakovano.ru знакомит читателей с победителями в номинации «Товарная упаковка», категории «Напитки» и «Пищевые продукты и корма для животных».

1. В категории «Напитки» (Beverages) победителями стали:

Светящаяся промо-упаковка Bombay Sapphire HiLight

Прототипы светящейся коробки уже не раз убеждали жюри в своем великолепии. Сегодня упаковка джина Bombay Sapphire HiLight поднимает этот формат на новый уровень благодаря серии световых узоров. Коробка для розничных точек продаж — это первая световая упаковка, доступная покупателям. Сфера упаковки с электроникой не только готова для таких «экспериментов», но и станет преобладающим форматом в будущем, уверено жюри.

Номинант: Karl Knauer KG

Дизайнер/ Разработчик: Webb deVlam / Bacardi / ROX Asia / Karl Knauer

Производитель: Karl Knauer KG

Заказчик: Bacardi

Johnnie Walker Blue Label

Заявку на участие в конкурсе в категории «Напитки» подала корпорация Stölzle Glasgruppe, одно из подразделений которой разработало уникальную бутылку из голубого стекла для джина Johnnie Walker Blue Label от компании Diageo plc. Этот материал был выбран в качестве поддержки названия напитка, которое можно перевести как «Голубая марка».

Бутылка весом 1,5 кг требует опыта в разработке форм и передовых технологий производства. Она характеризуется высокой плотностью и совместимостью с продуктом. Достойные похвалы система идентификации бренда и эстетичность были достигнуты.

Номинант: Stölzle Glasgruppe

Дизайнер: Stölzle Flaconnage Ltd

Производитель: Stölzle Flaconnage Ltd

Заказчик: Diageo plc.

Сундук с сокровищами Störtebeker

Новое аутентичное пиво от компании Störtebeker Braumanufaktur GmbH впечатляет своим «деревянным» ящиком и осязаемостью. Это достигается с помощью эффекта состаренного дерева и нанесением этикеток в процессе формования.

Ящики производятся из вторсырья. Сочетание и развитие общепринятых технологий отделки делает упаковку в виде сундука с сокровищами заметной для покупателя.

Номинант: Oberland M & V GmbH Дизайнер/Разработчик: Wertmarke Hamburg / Störtebeker Braumanufaktur GmbH Производитель: Oberland M & V GmbH, Wurzach Заказчик: Störtebeker Braumanufaktur GmbH

Также в числе номинантов были представлены следующие работы.

NEFT Vodkafass

Совместная дизайнерская работа компаний Pirlo GmbH & Co. KG и NEFT, Vodka Disztribúciós, также представлена в категории «Напитки». Эта необычная форма упаковки использовалась для розлива водки NEFT Vodkafass, производство которой осуществляет Pirlo GmbH & Co KG, а распространением занимается NEFT Vodka Disztribúciós Kft.

Для металлической банки в форме нефтяной бочки используются только материалы, подлежащие полной вторичной переработке. Форма бутылки-бочки уникальна для водочного сегмента.

Подобная упаковка привлекает внимание на прилавках магазинов. Ее дизайн современен и четок, явно ориентирован на бренд и сам продукт. Бутылка-бочка обладает качествами, которые помогут ей завоевать статус культовой. Это идея, которую можно использовать и с другими продуктами.

Номинант: Pirlo GmbH & Co KG

Дизайнер/Разработчик: Pirlo GmbH & Co. KG / NEFT Vodka Disztribúciós

Распространение: NEFT Vodka Disztribúciós Kft

Производитель: Pirlo GmbH & Co KG

Заказчик: NEFT Vodka Disztribúciós Kft

Z-Pack

Успешное упаковочное решение для презентации группы бутылок с пивом на точках продаж разработал дизайнер Клаусом Онезорге (Klaus Ohnesorge). Заявку на участие в конкурсе подала компания Smurfit Kappa Herzberger Papierfabrik GmbH, которая и является производителем данной упаковки.

Потребителями этого формата упаковки могут быть компании, производящие напитки в бутылках удлиненной формы. Картонная упаковка здесь элегантно облегает бутылки, при этом надежно удерживая их и не закрывая продукт от любопытных глаз потребителя. Максимум места для оформления при использовании минимума материалов.

Номинант: Smurfit Kappa Herzberger Papierfabrik GmbH

Дизайнер/Разработчик: Klaus Ohnesorge

Производитель: Smurfit Kappa Herzberger Papierfabrik

Потенциальный потребитель: Компании, производящие напитки в бутылках удлиненной формы

2. В категории «Пищевые продукты и корма для животных» (Foodstuffs & pet food) победителями стали:

Дозирующий картонный пакет

Пакет, изготовленный из фибрового картона, ламинированного фольгой. Так компания-разработчик концепта VerDeSoft GmbH продемонстрировала, что даже в хорошо известном формате упаковки возможны инновации. При производстве пакетов в них интегрируется система дозировки пастообразного теста, которое нужно поместить в кипящую воду.

Производит картонный пакет компания Martin Spiegel Kartonagenfabrik GmbH & Co. для фирмы Frizle AG.

Номинант: VerDeSoft GmbH

Дизайнер/Разработчик: VerDeSoft GmbH

Производитель: Martin Spiegel Kartonagenfabrik GmbH & Co. KG

Заказчик: Frizle AG

Integrated Reclose / Integrated Tape

C помощью своих разработок Integrated Reclose («Интегрируемая функция повторного закрытия») и Integrated Tape («Интегрируемая клейкая лента») компания Huhtamaki Flexible Packaging Europe создала новое решение для повторного закрытия упаковок.

Производитель может использовать такие системы без применения дополнительных устройств на традиционных упаковочных машинах. Система повторного закрытия «встраивается» в упаковочный материал без необходимости дополнительного нанесения.

Потребитель интуитивно понимает, как пользоваться этой упаковкой, утверждают в компании Huhtamaki.

Номинант: Huhtamaki Flexible Packaging Europe

Разработчик: Huhtamaki Flexible Packaging Europe

Производитель: Huhtamaki Flexible Packaging Europe

Amazon от Knorr

Впервые на рынке появилась упаковка для порошкового супа, которая отслаивается, обеспечивая простое открывание. К тому же она позволяет потребителю ознакомиться с содержимым пакета при его вскрытии.

Упаковочный формат Amazon для супов Knorr не требует использования дополнительных инструментов для открывания вроде ножниц и ножей. В отличие от традиционных пакетов для супов быстрого приготовления, данная упаковка может утилизироваться целиком.

На участие в конкурсе Amazon представила компания Unilever Deutschland GmbH. Ее производством занимается австрийская фирма Constantia Flexibles GmbH.

Номинант: Unilever Deutschland GmbH

Разработчик: Unilever Deutschland GmbH

Производитель: Constantia Flexibles GmbH, Österreich

Заказчик: Unilever Deutschland GmbH

MAGGI Moment Mahl

Практичная упаковка в виде сминаемой кружки для супов быстрого приготовления MAGGI Moment Mahl примечательна сочетанием гибкого пакета, в котором содержится продукт, и складной картонной части, превращающейся в удобную кружку при сжимании.

По сравнению с традиционными жесткими упаковками в виде стаканов, этот формат набирает очки за удобство транспортировки и хранения.

Новая упаковка была разработана технологическим центром Nestlé в городе Синген (Германия) для компании-производителя быстрорастворимых супов Maggi GmbH.

Номинант: Nestlé Deutschland AG

Разработчик: Nestlé Product Technology Centre in Singen (Hohentwiel), Deutschland

Производитель: Maggi GmbH, 78221 Singen (Hohentwiel)

Заказчик: Nestlé Deutschland AG/ Maggi GmbH, Frankfurt am Main

Тончайшая фольга от Nordenia Technologies GmbH

Благодаря сочетанию экструзии фольги и контролируемого процесса формования, стало возможным создавать уникальную тончайшую упаковку из, считают в компании Nordenia Technologies GmbH. С помощью инертных газов — азота или углекислого газа — формуется средний слой. Благодаря этому вес гибких упаковок может быть существенно снижен без изменения толщины и жесткости соединения.

Облегченная фольга весит на 40% меньше, чем обычная. Она позволяет экономить ценное сырье и защищать окружающую среду. Поверхности фольги NORCell дают приятные тактильные ощущения. Это могут быть так называемые поверхности «софт-тач», или же высококачественные, равномерные поверхности с возможностью нанесения прямой печати. Все эти характеристики позволяют использовать такую фольгу в различных сферах производства продуктов питания, кормов для животных и гигиенических средств.

Материал NORCell разрабатывался Матиасом Перриком (Matthias Perick) и специалистами компании Nordenia.

Номинант: Nordenia Technologies GmbH

Разработчик: Matthias Perick/Nordenia Technologies GmbH

Производитель: Nordenia Technologies GmbH

Потенциальные потребители: Различные сферы производства продуктов питания, кормов для животных и гигиенических средств

Также в числе номинантов были представлены следующие работы.

Hermetet Slider Pack

Упаковка-слайдер Hermetet, разработанная упаковочным подразделением Lund Performance и изготовленная фирмой AR Carton AB.

Функция повторного закрытия упаковки Slider Pack реализуется, благодаря пластиковому подвижному клапану, который гарантирует, что упаковка с дозирующим отверстием легко закроется после вскрытия. Открытие герметично закрывающего слайдера облегчается благодаря прорези.

Аппликатор для фиксации подвижного механизма был разработан сначала для продуктов детского питания. Индикатор на пакете показывает, закрыт он или готов к использованию. Этот формат упаковки был разработан для продукции от компании Nestlé.

Номинант: AR Carton GmbH

Разработчик: Lund Performance Packaging Department

Производитель: AR Carton AB

Заказчик: Nestlé

Салатник HOMANN

Компания HOMANN Feinkost GmbH представила на суд жюри свой салатник heute. Это упаковка для готового блюда, которое дает потребителю ощущение, что он приготовил салат сам.

Рационально спроектированная картонная рукавная этикетка усиливает ощущение «домашности» этой продукции.

Дизайном упаковки занималась студия Berndt+Partner Creality GmbH. Производство упаковки осуществляется компанией Spies Kunststoffe.

Номинант: HOMANN Feinkost GmbH

Дизайнер/Разработчик: Berndt+Partner Creality GmbH

Производитель: Spies Kunststoffe

Целевая аудитория: Потребители

Под высоким давлением

Представленная компанией Nordenia Technologies GmbH упаковка была разработана для использования с продуктами, которые должны подвергаться обработке под высоким давлением (достигающем 10 000 бар).

Номинировав данный продукт на премию, члены жюри подчеркнули тот факт, что внешний вид упаковки не меняется после обработки под высоким давлением. Благодаря этому решению появилась возможность подвергать такой обработке больше видов продукции.

Разработка упаковки осуществлялась компанией совместно с изобретателем Ральфом Нипельтом (Ralf Niepelt).

Номинант: Nordenia Technologies GmbH Дизайнер/Разработчик: Ralf Niepelt/Nordenia Technologies GmbH Производитель: Nordenia Technologies GmbH Потенциальные потребители: Предприятия пищевой промышленности

Система EasyLid

Новая технология Naber Plastics B.V. позволяет формировать литой пластиковый контейнер во время одного рабочего цикла на установке для герметизации. Эта технология гарантирует надежное закрытие. Открывающаяся мембрана вместе с фиксированным внешним кольцом контейнера служат крышкой упаковки.

Благодаря такому формату традиционно используемая крышка с пружинной защелкой становится ненужной.

Для вскрытия контейнера необходимо поднять и снять пленку, начиная с края крышки. При этом возможно многократное повторное закрытие упаковки.

Номинант: Naber Plastics B.V.

Разработчик: Naber Plastics B.V.

Производитель: Naber Plastics B.V. (dish)

ZetBAG

Простая в использовании упаковка для жевательной резинки ZetBAG отличается от традиционных прямоугольных коробок своей изогнутой формой. Устойчивый пакет с магнитным уплотнителем можно открыть одной рукой. Также просто упаковка закрывается.

Разработкой и производством данного формата занимается компания rlc | packaging group. Она же подала заявку на участие в конкурсе.

Номинант: rlc | packaging group

Разработчик: rlc | packaging group

Производитель: rlc | packaging group

Об остальных победителях и номинантах Deutscher Verpackungspreis 2012 читайте в материалах на нашем сайте.